Article D1237-12 of the French Labour Code

The report on the implementation of the agreement on the Collective Agreement Breach referred to in article L. 1237-19-7, the content of which is set by order of the Minister for Employment, is sent to the competent Regional Director for Business, Competition, Consumer Affairs, Labour and Employment by electronic means no later than one month after the end of the implementation of the measures provided for in 7° of article L. 1237-19-1.

Original in French 🇫🇷

Article D1237-12

Le bilan de la mise en œuvre de l’accord portant rupture conventionnelle collective mentionné à l’article L. 1237-19-7, dont le contenu est fixé par arrêté du ministre chargé de l’emploi, est transmis au directeur régional des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l’emploi compétent par voie dématérialisée au plus tard un mois après la fin de la mise en œuvre des mesures prévues au 7° de l’article L. 1237-19-1.