Section 3: Termination by mutual agreement under a collective agreement

The administrative authority referred to in articles L. 1237-19-3 to L. 1237-19-5, L. 1237-19-7 and L. 1237-19-8 is the regional director of companies, competition, consumption, labour and employment for the establishment in question.

When the draft collective agreement on the Collective Agreement on Termination of Employment includes establishments falling under the jurisdiction of several Regional Directors of Enterprise, Competition, Consumer Affairs, Labour and Employment, the employer informs the Regional Director of the head office of the company of its intention to open negotiations in application of article L. 1237-19. The competent Regional Director of Companies, Competition, Consumption, Labour and Employment is the one…

The employer informs the regional director of companies, competition, consumption, labour and employment of its intention to open negotiations in application of article L. 1237-19.

The transmission of the agreement to the Regional Director of Companies, Competition, Consumption, Labour and Employment provided for in Article L. 1237-19-3 is made by electronic means.

The period provided for in article L. 1237-19-4 begins on receipt of the complete file by the Regional Director of Companies, Competition, Consumption, Labour and Employment. The file is complete when it includes the agreement provided for in article L. 1237-19, as well as the information required to verify the legality of the conditions under which it was concluded and, where applicable, the effective implementation of the information of the…

The validation decision of the Regional Director of Companies, Competition, Consumption, Labour and Employment provided for in article L. 1237-19-4 is sent within the time limit mentioned in the same article by any means capable of giving a date certain to the employer, the signatories to the agreement and, where applicable, to the Social and Economic Committee.

The new request referred to in article L. 1237-19-6 is sent by the electronic means provided for in article D. 1237-8.

The report on the implementation of the agreement on the Collective Agreement Breach referred to in article L. 1237-19-7, the content of which is set by order of the Minister for Employment, is sent to the competent Regional Director for Business, Competition, Consumer Affairs, Labour and Employment by electronic means no later than one month after the end of the implementation of the measures provided for in 7° of article…