The categories of personal data relating to the representative of the trade union or professional organisation, having obtained seats pursuant to Article R. 1441-2, that may be recorded in the automated processing are as follows:
1° Surname, first names and title ;
2° Their professional or personal e-mail address;
3° His/her fixed or mobile, professional or personal telephone number(s);
4° The name of the organisation they represent;
5° His capacity as a representative duly authorised by his organisation to appoint industrial tribunal members.