The recipients of the personal data referred to in articles D. 1441-22-2, D. 1441-22-3 and D. 1441-22-4 are as follows:
I. – For the appointment of labour tribunal members:
1° Officials of the Directorate of Judicial Services of the Ministry of Justice ;
2° Officials of the Directorate General of Labour of the Ministry of Labour;
3° Officials of the national criminal records office in the context of consultation of the criminal record.
II. – For initial industrial tribunal training as defined in article L. 1442-1 : staff from the Directorate of Judicial Services of the Ministry of Justice and from the National School for the Judiciary.