Article D312-8 of the French Monetary and Financial Code

Any natural or legal person mentioned in I of article L. 312-1 who has opened a deposit account with an institution designated in accordance with the procedure defined in III of the same article may benefit from the banking services mentioned in article D. 312-5-1 without having to pay any contribution in return.

Original in French 🇫🇷

Article D312-8

Toute personne physique ou morale mentionnée au I de l’article L. 312-1 ayant ouvert un compte de dépôt auprès d’un établissement désigné selon la procédure définie au III de ce même article peut bénéficier des services bancaires mentionnés à l’article D. 312-5-1 sans contrepartie contributive de sa part.