Article D325 of the French Code of Criminal Procedure

In accordance with the provisions of Article D. 332-11 of the Penitentiary Code, when a convicted prisoner is subject to an obligation to compensate civil parties, the public prosecutor at the court that handed down the sentence, as soon as the sentence has become final, shall immediately inform the establishment where the convicted person is being held of the existence of civil parties and the amount of their claims.

.

Original in French

Article D325

Conformément aux dispositions de l’article D. 332-11 du code pénitentiaire, lorsqu’une personne détenue condamnée fait l’objet d’une obligation d’indemnisation de parties civiles, le ministère public près la juridiction ayant prononcé la condamnation, dès que cette dernière a acquis un caractère définitif, informe sans délai l’établissement où se trouve détenue la personne condamnée de l’existence de parties civiles et du montant de leurs créances.