Article D4153-22 of the French Labour Code

I.-It is forbidden to assign young people to work likely to expose them to artificial optical radiation and for which the results of the risk assessment show that there is the slightest possibility of exceeding the exposure limit values defined in articles R. 4452-5 and R. 4452-6.

II -The prohibition mentioned in I may be waived under the conditions and in the forms laid down in section 3 of this chapter.

Original in French 🇫🇷

Article D4153-22

I.-Il est interdit d’affecter les jeunes à des travaux susceptibles de les exposer à des rayonnements optiques artificiels et pour lesquels les résultats de l’évaluation des risques mettent en évidence la moindre possibilité de dépassement des valeurs limites d’exposition définies aux articles R. 4452-5 et R. 4452-6.

II.-Il peut être dérogé à l’interdiction mentionnée au I dans les conditions et formes prévues à la section 3 du présent chapitre.