Article D4622-40 of the French Labour Code

The committee shall draw up its own rules of procedure, which shall specify in particular:

1° The number of meetings the committee is to hold each year;

2° The possibility of extraordinary meetings and the procedures for such meetings;

3° The procedures for the appointment of the committee secretary by the employers’ representatives from among their number;

4° The conditions for drawing up the agenda for each meeting.

Original in French 🇫🇷

Article D4622-40

La commission élabore son règlement intérieur, qui précise notamment :

1° Le nombre de réunions annuelles de la commission ;

2° La possibilité et les modalités de réunions extraordinaires ;

3° Les modalités selon lesquelles les représentants des employeurs désignent parmi eux le secrétaire de la commission ;

4° Les conditions d’élaboration de l’ordre du jour de chaque réunion.