Article D4622-43 of the French Labour Code

Employed members of the Control Committee are fully compensated by their employer for any loss of remuneration resulting from the exercise of their mandate. This compensation takes into account travel time and transport costs.

The inter-company occupational health and prevention service reimburses the employer for the expenses incurred.

Original in French 🇫🇷

Article D4622-43

Les membres salariés de la commission de contrôle sont indemnisés intégralement par leur employeur de toute éventuelle perte de rémunération résultant de l’exercice de leur mandat. Cette indemnisation prend notamment en compte le temps de déplacement et les frais de transport.

Le service de prévention et de santé au travail interentreprises rembourse à l’employeur les frais ainsi engagés.