Article D4624-60 of the French Labour Code

The employer with whom the employee has the longest-standing contractual relationship, including where his contract of employment has given rise to a legal transfer within the meaning of Article L. 1224-1 or a contractual transfer within the meaning of Article L. 2253-1, is his main employer for the purposes of applying the provisions of this section.

Original in French 🇫🇷

Article D4624-60

L’employeur avec lequel le travailleur entretient la relation contractuelle la plus ancienne, y compris lorsque son contrat de travail a donné lieu à transfert légal au sens de l’article L. 1224-1 ou conventionnel au sens de l’article L. 2253-1, est son employeur principal pour l’application des dispositions de la présente section.