Article D4632-2 of the French Labour Code

Where several undertakings already have or are planning to set up a joint social service and have, in application of article R. 2323-33, set up an inter-company committee to manage it, the latter shall draw up an annual report on the organisation, operation and financial management of the social service. This report is communicated to the Labour Inspectorate upon request.

Any difficulties that may arise from the application of this article, in particular between employers and the employee delegation sitting on the committee, or between several companies or social and economic committees, shall be referred to the labour inspector.

Original in French 🇫🇷

Article D4632-2

Lorsque plusieurs entreprises possèdent déjà ou envisagent de créer un service social commun et ont, par application de l’article R. 2323-33, créé un comité interentreprises chargé de sa gestion, celui-ci établit chaque année un rapport sur l’organisation, le fonctionnement et la gestion financière du service social. Ce rapport est communiqué, sur sa demande, à l’agent de contrôle de l’inspection du travail.

Les difficultés pouvant naître de l’application du présent article, notamment entre les employeurs et la délégation des salariés siégeant au comité, ou entre plusieurs entreprises ou des comités sociaux et économiques, sont portées devant l’inspecteur du travail.