Article D49-79 of the French Code of Criminal Procedure

In urgent cases, the Paris enforcement judge may rule without the opinion of the competent enforcement judge pursuant to article 712-10.

Original in French 🇫🇷

Article D49-79

En cas d’urgence, le juge de l’application des peines de Paris peut statuer sans l’avis du juge de l’application des peines compétent en application de l’article 712-10.