Article D533-11-1 of the French Monetary and Financial Code

Investment service providers other than portfolio management companies may, on their own initiative or at the request of a client, treat as a non-professional client, either generally or in respect of financial instruments, investment services or transactions, a client considered to be a professional client pursuant to the provisions of article D. 533-11.

If the service provider agrees to this request, an agreement drawn up on a durable medium shall specify the financial instruments, investment services and transactions concerned.

Original in French 🇫🇷

Article D533-11-1

Les prestataires de services d’investissement autres que les sociétés de gestion de portefeuille peuvent, de leur propre initiative ou à la demande d’un client, traiter comme un client non professionnel, soit de manière générale, soit pour des instruments financiers, services d’investissement ou transactions, un client considéré comme un client professionnel en application des dispositions de l’article D. 533-11.

Si le prestataire accède à cette demande, une convention établie sur support durable détermine les instruments financiers, services d’investissement et transactions concernés.