Article D553-12 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

To determine the amount of the allowance, unmarried children are taken into account, on the date the application is registered, provided they are dependent on the recipient.
Resources received by the recipient are deducted from the amount resulting from the application of articles D. 553-8 and D. 553-9.

Original in French 🇫🇷

Article D553-12

Pour la détermination du montant de l’allocation, les enfants non mariés sont pris en compte, à la date d’enregistrement de la demande, à la condition d’être à la charge de l’allocataire.
Les ressources perçues par le bénéficiaire viennent en déduction du montant résultant de l’application des articles D. 553-8 et D. 553-9.