Article D553-7 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

When there are several asylum seekers in the same household, a single allowance may be paid to the household, even if several applications for allowance have been made.

Original in French 🇫🇷

Article D553-7

Dans le foyer, le bénéficiaire de l’allocation est celui qui a déposé la demande.
Par dérogation au premier alinéa le bénéficiaire de l’allocation peut être désigné d’un commun accord. Ce droit d’option peut être exercé à tout moment. L’option ne peut être remise en cause qu’au bout d’un an, sauf changement de situation, sur demande motivée.
Lorsqu’un même foyer compte plusieurs demandeurs d’asile, une seule allocation peut être versée au foyer, même si plusieurs demandes d’allocation sont déposées.