Article D6111-6 of the French Labour Code

The institutions, bodies and operators mentioned in Article L. 6111-6 provide career development advice.

They provide direct information to individuals on how to access this advice and on its content, in particular by organising information sessions for people in employment and jobseekers on the subject of career development advice.

These institutions, bodies and operators inform people at their first interview about the procedures for accessing and the content of the career development advice, in accordance with the procedures laid down by the order mentioned in article L. 6111-6.

Original in French 🇫🇷

Article D6111-6

Les institutions, organismes et opérateurs mentionnés à l’article L. 6111-6 assurent le conseil en évolution professionnelle.

Ils assurent l’information directe des personnes sur les modalités d’accès à ce conseil et sur son contenu, notamment en organisant des sessions d’information des personnes en activité professionnelle et des demandeurs d’emploi au titre du conseil en évolution professionnelle.

Ces institutions, organismes et opérateurs informent les personnes dès leur premier entretien sur les modalités d’accès et le contenu du conseil en évolution professionnelle, selon les modalités prévues par l’arrêté mentionné à l’article L. 6111-6.