Article D6124-16 of the French Public Health Code

The emergency medical aid structure has in particular :

1° A room equipped with telecommunications allowing it to be in permanent contact with the SAMU and its own intervention teams;

2° When it has the means of medical transport mentioned in article D. 6124-12, a garage for these means of land transport and liaison vehicles;

3° A secure room for storing supplies of medical devices and medicines for urgent needs in conditions appropriate for their conservation.

Original in French 🇫🇷

Article D6124-16

La structure d’aide médicale urgente dispose notamment :

1° D’une salle dotée de moyens de télécommunications lui permettant d’être en liaison permanente avec le SAMU et avec ses propres équipes d’intervention ;

2° Lorsqu’il est détenteur des moyens de transport sanitaire mentionnés à l’article D. 6124-12, d’un garage destiné à ces moyens de transports terrestres et aux véhicules de liaison ;

3° D’un local sécurisé permettant le stockage des dotations de dispositifs médicaux et de médicaments pour besoins urgents dans des conditions appropriées à leur conservation.