Article D6124-177-36 of the French Public Health Code

In addition to the premises provided for in article D. 6124-177-1, the authorised site includes:

1° Areas required for bronchial drainage, massages and exercise training;

2° An emergency room equipped to perform emergency and respiratory resuscitation procedures, in particular tracheal intubation, nebulisation of bronchodilators, nasal oxygen therapy and continuous monitoring of oxygen saturation.

Original in French 🇫🇷

Article D6124-177-36

Le site autorisé comprend, outre les locaux prévus à l’article D. 6124-177-1 :

1° Des espaces nécessaires au drainage bronchique, aux massages et au réentrainement à l’effort ;

2° Une salle d’urgence disposant des équipements permettant d’accomplir les gestes d’urgence et de réanimation respiratoire, notamment l’intubation trachéale, les nébulisations de bronchodilatateurs, l’oxygénothérapie nasale et la surveillance continue de la saturation en oxygène.