Article D6124-230 of the French Public Health Code

The authorisation holder is subject to the quality assurance obligation set out in I of Article L. 1333-19.

The holder of the cross-sectional imaging authorisation must ensure that data from professional practices is collected and analysed with the aim of improving practices and risk management.

The radiology team identifies and regularly updates the recommendations for good radiological and medical imaging practice to be applied. It implements an assessment of compliance with these standards.

Original in French 🇫🇷

Article D6124-230

Le titulaire de l’autorisation est soumis à l’obligation d’assurance de la qualité prévue au I de l’article L. 1333-19.

Le titulaire de l’autorisation d’imagerie en coupes s’assure du recueil et de l’analyse des données issues des pratiques professionnelles dans le but d’améliorer les pratiques et la gestion des risques.

L’équipe radiologique identifie et met à jour régulièrement les recommandations de bonnes pratiques radiologiques et d’imagerie médicale à appliquer. Elle met en place une évaluation du respect de ces standards.