Article D6275-1 of the French Labour Code

No later than five working days following the start of performance of the apprenticeship contract, the public employer referred to in article L. 6227-1 sends this contract, together with the agreement referred to in article L. 6227-6 and, where applicable, the tripartite agreement referred to in the third paragraph of article L. 6222-7-1, to the departmental unit of the competent regional directorate for companies, competition, consumption, labour and employment.

This transmission may be made by electronic means.

Original in French 🇫🇷

Article D6275-1

Au plus tard dans les cinq jours ouvrables qui suivent le début de l’exécution du contrat d’apprentissage, l’employeur public mentionné à l’article L. 6227-1 transmet ce contrat, accompagné de la convention mentionnée à l’article L. 6227-6 et, le cas échéant, de la convention tripartite mentionnée au troisième alinéa de l’article L. 6222-7-1, à l’unité départementale de la direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l’emploi compétente.

Cette transmission peut se faire par voie dématérialisée.