Jobseekers under the age of twenty-six on the date they start their training course who have been in paid employment for six months in any twelve-month period, or for twelve months in any twenty-four-month period, will receive a monthly payment of 685 euros when they follow a training course approved under the conditions set out in 2° and 3° of article L. 6341-2, as remuneration for trainees.