The provisions of this chapter apply to natural or legal persons brought together in the same premises, under the same name, in order to operate, in accordance with common rules, their business or their company in the trades and crafts sector registered in the national register of companies without disposing of ownership, thereby creating a collective shop of independent traders.