Article L1254-1 of the French Labour Code

The term “portage salarial” refers to the organised whole made up of :

1° On the one hand, the relationship between a company referred to as a “freelance administration company” providing a service and a client company benefiting from this service, which gives rise to the conclusion of a commercial freelance administration service contract;

2° Secondly, the employment contract concluded between the “portage salarial” company and an employee referred to as the “porté salarié”, who is paid by this company.

Original in French 🇫🇷

Article L1254-1

Le portage salarial désigne l’ensemble organisé constitué par :

1° D’une part, la relation entre une entreprise dénommée ” entreprise de portage salarial ” effectuant une prestation et une entreprise cliente bénéficiant de cette prestation, qui donne lieu à la conclusion d’un contrat commercial de prestation de portage salarial ;

2° D’autre part, le contrat de travail conclu entre l’entreprise de portage salarial et un salarié désigné comme étant le ” salarié porté “, lequel est rémunéré par cette entreprise.