The mere termination of the commercial contract for the provision of freelance administration services does not result in the termination of the employee’s employment contract. The freelance administration company is liable for the remuneration due to the freelance employee corresponding to the service provided under the conditions set out in articles L. 1254-15 and L. 1254-21.