Article L131-3 of the French Consumer Code

Any breach of the spare parts availability obligation mentioned in articles L. 111-4 and L. 111-4-1 is punishable by an administrative fine of up to €15,000 for a natural person and up to €75,000 for a legal entity. This fine is imposed in accordance with the conditions set out in Chapter II of Title II of Book V.

Original in French 🇫🇷

Article L131-3

Tout manquement à l’obligation de disponibilité des pièces détachées mentionnée aux articles L. 111-4 et L. 111-4-1 est passible d’une amende administrative dont le montant ne peut excéder 15 000 € pour une personne physique et 75 000 € pour une personne morale. Cette amende est prononcée dans les conditions prévues au chapitre II du titre II du livre V.