Article L141-6-1 of the French Monetary and Financial Code

When the Banque de France becomes aware, in the course of its duties, of an emergency situation as defined in Article L. 613-20-5, it shall alert as soon as possible the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution and, where applicable, the relevant competent authorities within the meaning of Article 4(1)(40) of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013, as well as the European Banking Authority.

Original in French 🇫🇷

Article L141-6-1

Lorsque la Banque de France a connaissance, dans l’exercice de ses missions, d’une situation d’urgence définie à l’article L. 613-20-5, elle alerte dès que possible l’Autorité de contrôle prudentiel et de résolution et, le cas échéant, les autorités compétentes concernées au sens du 40 du paragraphe 1 de l’article 4 du règlement (UE) n° 575/2013 du Parlement européen et du Conseil du 26 juin 2013, ainsi que l’Autorité bancaire européenne.