When, at the end of the negotiation period provided for in Article L. 2363-14, no agreement has been reached and the special negotiation body has not taken the decision provided for in the second paragraph of Article L. 2362-7, employee participation is organised in accordance with the provisions of Articles L. 2363-8 to L. 2363-10.