Article L3114-6 of the French Public Health Code

Healthcare professionals and the biologist-responsible and biologist-co-responsible for medical biology mentioned in Book II of Part Six of this Code, practising outside healthcare establishments, are responsible for preventing all infections linked to their preventive, diagnostic and care activities. Where necessary, decrees will lay down the rules they must follow.

Original in French 🇫🇷

Article L3114-6

Les professionnels de santé ainsi que les biologiste-responsable et biologistes coresponsables de biologie médicale mentionnés au livre II de la sixième partie du présent code, exerçant en dehors des établissements de santé, veillent à prévenir toutes infections liées à leurs activités de prévention, de diagnostic et de soins. Des arrêtés fixent, en tant que de besoin, les règles qu’ils doivent respecter.