Article L313-8 of the French Monetary and Financial Code

In the event of a transfer of assets included in a leasing transaction, and for the duration of the transaction, the transferee is bound by the same obligations as the transferor, who remains the guarantor.

Original in French 🇫🇷

Article L313-8

En cas de cession de biens compris dans une opération de crédit-bail, et pendant la durée de l’opération, le cessionnaire est tenu aux mêmes obligations que le cédant qui en reste garant.