Article L322-26-4 of the French Insurance Code

Mutual insurance companies, tontines and agricultural mutual insurance and reinsurance companies or funds governed by article L771-1 of the French Rural and Maritime Fishing Code are special forms of mutual insurance companies.

Mutual insurance companies appoint one or more statutory auditors. The provisions of Title II of Book VIII of the Commercial Code apply to them.

Original in French 🇫🇷

Article L322-26-4

Les sociétés mutuelles d’assurance, les sociétés à forme tontinière et les sociétés ou caisses d’assurance et de réassurance mutuelles agricoles régies par l’article L771-1 du code rural et de la pêche maritime constituent des formes particulières de sociétés d’assurance mutuelles.

Les sociétés d’assurance mutuelles nomment un ou plusieurs commissaires aux comptes. Les dispositions du titre II du livre VIII du code de commerce leur sont applicables.