Actions for payment of royalties collected by collective management organisations are time-barred after five years from the date on which they were collected, this period being suspended during the payment periods provided for in article L. 324-12 at the most or, if earlier, until the date on which they are paid. All right holders are informed of the distribution or payment date in an easily accessible reference document.