Article L3314-8 of the French Labour Code

The total amount of bonuses distributed to beneficiaries must not exceed 20% of the total gross salaries and, where applicable, of the annual remuneration or professional income of the beneficiaries mentioned in article L. 3312-3 subject to income tax in respect of the previous year paid to the persons concerned.

The amount of bonuses distributed to any one beneficiary may not, in respect of any one financial year, exceed a sum equal to three quarters of the average annual ceiling used to calculate social security contributions.

Original in French 🇫🇷

Article L3314-8

Le montant global des primes distribuées aux bénéficiaires ne doit pas dépasser annuellement 20 % du total des salaires bruts et, le cas échéant, de la rémunération annuelle ou du revenu professionnel des bénéficiaires mentionnés à l’article L. 3312-3 imposé à l’impôt sur le revenu au titre de l’année précédente versés aux personnes concernées.

Le montant des primes distribuées à un même bénéficiaire ne peut, au titre d’un même exercice, excéder une somme égale aux trois quarts du montant du plafond annuel moyen retenu pour le calcul des cotisations de sécurité sociale.