Article L332-3 of the French Sports Code

The act of introducing or attempting to introduce by force or fraud into a sports venue, during the staging or public broadcasting of a sporting event, alcoholic beverages within the meaning of article L. 3321-1 of the Public Health Code is punishable by one year’s imprisonment and a fine of €7,500.

The provisions of the first paragraph do not apply to persons authorised to sell or distribute such beverages pursuant to the third to sixth paragraphs of article L. 3335-4 of the same code.

For the offence referred to in the first paragraph of this article, the public prosecution may be extinguished, under the conditions set out in articles 495-17 to 495-25 of the Code of Criminal Procedure, by the payment of a fixed fine of 500 euros. The amount of the reduced fixed fine is 400 euros and the amount of the increased fixed fine is 1,000 euros.

Original in French

Article L332-3

Le fait d’introduire ou de tenter d’introduire par force ou par fraude dans une enceinte sportive, lors du déroulement ou de la retransmission en public d’une manifestation sportive, des boissons alcooliques au sens de l’article L. 3321-1 du code de la santé publique est puni d’un an d’emprisonnement et de 7 500 euros d’amende.

Les dispositions du premier alinéa ne sont pas applicables aux personnes autorisées à vendre ou à distribuer de telles boissons en application des troisième au sixième alinéas de l’article L. 3335-4 du même code.

Pour le délit mentionné au premier alinéa du présent article, l’action publique peut être éteinte, dans les conditions prévues aux articles 495-17 à 495-25 du code de procédure pénale, par le versement d’une amende forfaitaire d’un montant de 500 euros. Le montant de l’amende forfaitaire minorée est de 400 euros et le montant de l’amende forfaitaire majorée est de 1 000 euros.