Article L341-15 of the French Monetary and Financial Code

All direct marketers are prohibited from receiving cash, negotiable instruments, digital assets, bearer securities or cheques or any payment by any other means from the persons they canvass, subject to the procedures for exercising the right of withdrawal set out in II of article L. 341-16 .

The first paragraph of this article does not apply to the persons mentioned in 7° and 8° of article L. 341-3 when they engage in a banking or financial canvassing activity mentioned in 8° or 9° of article L. 341-1.

Original in French 🇫🇷

Article L341-15

Il est interdit à tout démarcheur de recevoir des personnes démarchées des espèces, des effets de commerce, des actifs numériques, des valeurs ou chèques au porteur ou à son nom ou tout paiement par un autre moyen, sous réserve des modalités d’exercice du droit de rétractation prévues au II de l’article L. 341-16.

Le premier alinéa du présent article ne s’applique pas aux personnes mentionnées aux 7° et 8° de l’article L. 341-3 lorsqu’elles se livrent à une activité de démarchage bancaire ou financier mentionnée aux 8° ou 9° de l’article L. 341-1.