All claims due in respect of continuing professional development are time-barred in favour of the continuing professional development management body, and subsequently the National Agency for Continuing Professional Development, if they have not been the subject of a request for payment within a period of two years from the date on which the rights were acquired.
The limitation period provided for in the first paragraph shall apply to claims due before the date of entry into force of this article from that same date, without the total duration of the limitation period exceeding the duration previously in force.