Article L4523-5 of the French Labour Code

The social and economic committee may call on the services of an expert in technological risks, under conditions determined by decree of the Conseil d’Etat.

However, these provisions do not apply in establishments comprising at least one basic nuclear facility.

Original in French 🇫🇷

Article L4523-5

Le comité social et économique peut faire appel à un expert en risques technologiques, dans des conditions déterminées par décret en Conseil d’Etat.

Toutefois, ces dispositions ne sont pas applicables dans les établissements comprenant au moins une installation nucléaire de base.