Article L5212-10-1 of the French Labour Code

Expenditure incurred directly by the company relating to supply, subcontracting or service provision contracts that it enters into with … may be deducted from the amount of the annual contribution:

1° Adapted companies ;

2° Establishments or services providing assistance through work ;

3° Disabled self-employed workers recognised as being beneficiaries of the employment obligation within the meaning of Article L. 5212-13. Any person fulfilling the conditions mentioned in I of article L. 8221-6 or article L. 8221-6-1 is presumed to be a self-employed worker within the meaning of this article.

4° companies providing wage portage services where the ported employee is recognised as a beneficiary of the employment obligation within the meaning of Article L. 5212-13.

The nature of the expenses mentioned in the first paragraph of this article and the conditions under which they may be deducted from the amount of the contribution are determined by decree.

Original in French 🇫🇷

Article L5212-10-1

Peuvent être déduites du montant de la contribution annuelle les dépenses supportées directement par l’entreprise afférentes à des contrats de fourniture, de sous-traitance ou de prestations de services qu’elle passe avec :

1° Des entreprises adaptées ;

2° Des établissements ou services d’aide par le travail ;

3° Des travailleurs indépendants handicapés reconnus bénéficiaires de l’obligation d’emploi au sens de l’article L. 5212-13. Est présumée travailleur indépendant au sens du présent article toute personne remplissant les conditions mentionnées au I de l’article L. 8221-6 ou à l’article L. 8221-6-1.

4° des entreprises de portage salarial lorsque le salarié porté est reconnu bénéficiaire de l’obligation d’emploi au sens de l’article L. 5212-13.

La nature des dépenses mentionnées au premier alinéa du présent article ainsi que les conditions dans lesquelles celles-ci peuvent être déduites du montant de la contribution sont déterminées par décret.