Article L5312-10 of the French Labour Code

Pôle emploi is made up of a general directorate, regional directorates and, by decision of its board of directors, establishments with national or specific competence.

Within each regional directorate, a joint body, made up of employers’ and employees’ representatives appointed by the representative employers’ and employees’ trade unions at national and cross-sectoral level, oversees the application of the unemployment insurance agreements provided for in article L. 5422-20, makes rulings in the cases provided for by these agreements in accordance with the examination procedures they define and is consulted on the programming of interventions at territorial level.

In addition, joint territorial or specific bodies may be set up within Pôle emploi, by decision of its Board of Directors, to carry out all or some of the tasks provided for in the second paragraph of this article.

Original in French 🇫🇷

Article L5312-10

Pôle emploi est composé d’une direction générale, de directions régionales et, sur décision de son conseil d’administration, d’établissements à compétence nationale ou spécifique.

Au sein de chaque direction régionale, une instance paritaire, composée de représentants des employeurs et des salariés désignés par les organisations syndicales d’employeurs et de salariés représentatives au niveau national et interprofessionnel, veille à l’application des accords d’assurance chômage prévus à l’article L. 5422-20, statue dans les cas prévus par ces accords selon les modalités d’examen qu’ils définissent et est consultée sur la programmation des interventions au niveau territorial.

Il peut, en outre, être créé au sein de Pôle emploi, par délibération de son conseil d’administration, des instances paritaires territoriales ou spécifiques exerçant tout ou partie des missions prévues au deuxième alinéa du présent article.