Article L552-14 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

Decisions to leave a place of accommodation for asylum seekers are taken by the French Office for Immigration and Integration, after consultation with the director of the place of accommodation, on the basis of the national reception plan for asylum seekers and, where applicable, the regional plan provided for in article L. 551-2 and taking account of the applicant’s situation.

Original in French

Article L552-14

Les décisions de sortie d’un lieu d’hébergement pour demandeurs d’asile sont prises par l’Office français de l’immigration et de l’intégration, après consultation du directeur du lieu d’hébergement, sur la base du schéma national d’accueil des demandeurs d’asile et, le cas échéant, du schéma régional prévus à l’article L. 551-2 et en tenant compte de la situation du demandeur.