Article L621-18-6 of the French Monetary and Financial Code

The Autorité des marchés financiers is responsible for applying the provisions of Articles 4, 5, 9 and 10 of Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories with regard to compliance with clearing, notification and reporting obligations by counterparties to a financial contract within the meaning of that Regulation.

The notification of intra-group transactions provided for in Articles 4 and 11 of the same regulation is made to the Autorité des marchés financiers when the counterparty is a non-financial counterparty or a person or entity mentioned in 7° and 7° bis of II of Article L. 621-9.

The Autorité des marchés financiers is also competent to supervise the provisions of Article 11 of the said Regulation for the persons or entities mentioned in the same 7° and 7° bis of II of Article L. 621-9, non-financial counterparties and investment services providers under the conditions set out in Articles L. 621-9 and L. 533-10.

Original in French 🇫🇷

Article L621-18-6

L’Autorité des marchés financiers est compétente pour l’application des dispositions des articles 4, 5, 9 et 10 du règlement (UE) n° 648/2012 du Parlement européen et du Conseil du 4 juillet 2012 sur les produits dérivés de gré à gré, les contreparties centrales et les référentiels centraux s’agissant du respect des obligations de compensation, de notification et de déclaration par les contreparties à un contrat financier au sens dudit règlement.

La notification des transactions intragroupe prévue aux articles 4 et 11 du même règlement s’effectue auprès de l’Autorité des marchés financiers lorsque la contrepartie est une contrepartie non financière ou une personne ou entité mentionnée aux 7° et 7° bis du II de l’article L. 621-9.

L’Autorité des marchés financiers est également compétente pour le contrôle des dispositions de l’article 11 dudit règlement pour les personnes ou entités mentionnées aux mêmes 7° et 7° bis du II de l’article L. 621-9, les contreparties non financières ainsi que les prestataires de services d’investissement dans les conditions prévues aux articles L. 621-9 et L. 533-10.