Article L623-7 of the French Consumer Code

If the judge finds that the trader is liable, the judge shall, by the same decision, order appropriate measures to inform consumers likely to belong to the group of this decision.
The measures to publicise the decision shall be borne by the trader. They may only be implemented once the decision on liability is no longer subject to ordinary appeal or appeal to the Supreme Court.

Original in French 🇫🇷

Article L623-7

S’il juge que la responsabilité du professionnel est engagée, le juge ordonne par la même décision les mesures adaptées pour informer de cette décision les consommateurs susceptibles d’appartenir au groupe.
Les mesures de publicité de la décision sont à la charge du professionnel. Elles ne peuvent être mises en œuvre qu’une fois que la décision sur la responsabilité n’est plus susceptible de recours ordinaires ni de pourvoi en cassation.