When the training financed under the personal training account is taken during the time when the disabled worker is carrying out a work-related activity in the establishment or work-based support service, the disabled worker must request the prior agreement of the said establishment or service on the content and timetable of the training.