Article L6323-9-1 of the French Labour Code

The service providers referred to in Article L. 6351-1 shall send the Caisse des dépôts et consignations a request for referencing on the dematerialised service referred to in Article L. 6323-9.

These service providers are referenced on the dematerialised service on condition that they:

1° Are registered under the conditions laid down in Section 2 of Chapter I of Title V of this Book and can demonstrate compliance with the obligations set out in Articles L. 6352-1, L. 6352-2, L. 6352-6 and L. 6352-11 ;

2° satisfy the conditions for practising within the framework of the dematerialised service, in particular those relating to the eligibility of the actions provided for in Article L. 6323-6 and those relating to the possession of the necessary authorisations and certifications, including those referred to in Article L. 6316-1 of this Code andArticle L. 1221-3 of the General Local Authorities Code, as well as the authorisations issued by the ministries and certifying bodies referred to in Article L. 6113-2 of this Code;

3° Comply with the requirements of tax and social security legislation;

4° Have produced all the supporting documents required;

5° Comply with the conditions laid down in the general conditions of use of the dematerialised service provided for in Article L. 6323-9.

Caisse des dépôts et consignations may refuse to list a service provider that has been sanctioned over the previous two years for failing to meet its contractual obligations under these general conditions of use.

When the conditions for listing mentioned in this article are no longer met, Caisse des dépôts et consignations will deregister the service provider.

For the application of 3° of this article, automated data processing may be organised between the Caisse des dépôts et consignations, the social security bodies responsible for collecting social security contributions and the tax authorities.

A Conseil d’Etat decree shall specify the procedures for implementing this article.

Original in French 🇫🇷

Article L6323-9-1

Les prestataires mentionnés à l’article L. 6351-1 adressent à la Caisse des dépôts et consignations une demande de référencement sur le service dématérialisé mentionné à l’article L. 6323-9.

Ces prestataires sont référencés sur le service dématérialisé à condition :

1° D’être enregistrés dans les conditions prévues à la section 2 du chapitre Ier du titre V du présent livre et de justifier du respect des obligations mentionnées aux articles L. 6352-1, L. 6352-2, L. 6352-6 et L. 6352-11 ;

2° De satisfaire aux conditions d’exercice dans le cadre du service dématérialisé, notamment à celles liées à l’éligibilité des actions prévues à l’article L. 6323-6 et à celles liées à la détention des autorisations et des certifications nécessaires, dont celles mentionnées à l’article L. 6316-1 du présent code et à l’article L. 1221-3 du code général des collectivités territoriales, ainsi que des habilitations délivrées par les ministères et les organismes certificateurs mentionnés à l’article L. 6113-2 du présent code ;

3° De respecter les prescriptions de la législation fiscale et de sécurité sociale ;

4° D’avoir produit toutes les pièces justificatives requises ;

5° De satisfaire aux conditions prévues par les conditions générales d’utilisation du service dématérialisé prévues à l’article L. 6323-9.

La Caisse des dépôts et consignations peut refuser de référencer le prestataire qui, au cours des deux années précédentes, a fait l’objet d’une sanction du fait d’un manquement à ses obligations contractuelles prévues par ces conditions générales d’utilisation.

Lorsque les conditions de référencement mentionnées au présent article cessent d’être remplies, la Caisse des dépôts et consignations procède au déréférencement du prestataire.

Pour l’application du 3° du présent article, des traitements automatisés de données peuvent être organisés entre la Caisse des dépôts et consignations, les organismes de sécurité sociale chargés du recouvrement des cotisations et contributions de sécurité sociale et l’administration fiscale.

Un décret en Conseil d’Etat précise les modalités de mise en œuvre du présent article.