Article L7124-8 of the French General Code of Local Authorities

The members of the council receive, for the actual performance of their duties, an allowance set by the Assembly of French Guiana within the limit of a monthly ceiling determined by reference to the maximum allowances provided for councillors to the Assembly of French Guiana in the articles L. 7125-19 et L. 7125-20. This allowance varies according to the attendance of members at meetings of the council or its formations and their participation in its work.

A Conseil d’Etat decree shall define the terms and conditions for the application of the first paragraph of this article.

They are also entitled to the reimbursement of additional expenses that may arise from the exercise of special mandates entrusted to them by their council, under the conditions provided for in the third and fourth paragraphs of Article L. 7125-22.

Original in French 🇫🇷

Article L7124-8

Les membres du conseil perçoivent, pour l’exercice effectif de leurs fonctions, une indemnité fixée par l’assemblée de Guyane dans la limite d’un plafond mensuel déterminé par référence aux indemnités maximales prévues pour les conseillers à l’assemblée de Guyane aux articles L. 7125-19 et L. 7125-20. Cette indemnité varie en fonction de la présence des membres aux réunions du conseil ou de ses formations et de leur participation à ses travaux.

Un décret en Conseil d’Etat définit les modalités d’application du premier alinéa du présent article.

Ils ont en outre droit au remboursement des frais supplémentaires pouvant résulter de l’exercice des mandats spéciaux dont ils sont chargés par leur conseil, dans les conditions prévues aux troisième et quatrième alinéas de l’article L. 7125-22.