Article L7227-29 of the French General Code of Local Authorities

The President of the Assembly of Martinique or the Vice-Presidents, the President of the Executive Council or the Executive Councillors who, for the duration of their term of office, have ceased to exercise their professional activity and do not acquire any pension rights under a compulsory old-age insurance scheme are affiliated to the old-age insurance scheme of the general social security scheme.

Original in French 🇫🇷

Article L7227-29

Le président de l’assemblée de Martinique ou les vice-présidents, le président du conseil exécutif ou les conseillers exécutifs qui, pour la durée de leur mandat, ont cessé d’exercer leur activité professionnelle et n’acquièrent aucun droit à pension au titre d’un régime obligatoire d’assurance vieillesse sont affiliés à l’assurance vieillesse du régime général de la sécurité sociale.