Article L7232-8 of the French Labour Code

When it is established that a legal entity or sole proprietorship mentioned in Articles L. 7232-1 and L. 7232-1-1 is not engaged exclusively in an activity provided for in Article L. 7231-1, it loses the benefit of 1° and 2° of Article L. 7233-2 and Article L. 241-10 of the Social Security Code.

It may not benefit from these advantages again when making a new declaration until after a period of twelve months.

Taxpayers acting in good faith retain the benefit of the tax credit provided for inarticle 199 sexdecies of the General Tax Code.

A Conseil d’Etat decree will determine the application of the first two paragraphs of this article.

Original in French 🇫🇷

Article L7232-8

Lorsqu’il est constaté qu’une personne morale ou une entreprise individuelle mentionnée aux articles L. 7232-1 et L. 7232-1-1 ne se livre pas à titre exclusif à une activité prévue à l’article L. 7231-1, elle perd le bénéfice des 1° et 2° de l’article L. 7233-2 et de l’article L. 241-10 du code de la sécurité sociale.

Elle ne peut bénéficier de nouveau de ces avantages à l’occasion d’une nouvelle déclaration qu’après une période de douze mois.

Le contribuable de bonne foi conserve le bénéfice du crédit d’impôt prévu à l’article 199 sexdecies du code général des impôts.

Un décret en Conseil d’Etat détermine les modalités d’application des deux premiers alinéas du présent article.