Article LO6431-31 of the French General Code of Local Authorities

Each year, the State representative informs the Territorial Council, through a special report, of the activity of the State services in Saint-Pierre-et-Miquelon.

This special report may give rise to a debate in the presence of the State representative.

Original in French 🇫🇷

Article LO6431-31

Chaque année, le représentant de l’Etat informe le conseil territorial, par un rapport spécial, de l’activité des services de l’Etat à Saint-Pierre-et-Miquelon.

Ce rapport spécial donne lieu, éventuellement, à un débat en présence du représentant de l’Etat.