Article R113-13 of the French Insurance Code

Pursuant to the third paragraph of article L. 113-12-2, the insurer may only cancel the insurance contract taken out as part of a credit agreement referred to in 1° of article L. 313-1 of the Consumer Code on the grounds of increased risk if the following conditions are met:

1° The insured regularly engages in a new sporting activity that presents a particular risk to his or her health or safety, and that appears on a list drawn up by order of the Minister for the Economy ;

2° The practice of this new activity renders inaccurate or null and void the answers given by the insured in response to the questions about his or her sporting activities asked by the insurer when the policy was taken out, in application of the provisions of 2° of article L. 113-2;

3° The insured has not declared this new activity within the conditions and time limits defined in 3° of the same article L. 113-2.

Original in French

Article R113-13

En application du troisième alinéa de l’article L. 113-12-2, l’assureur ne peut résilier, pour cause d’aggravation du risque, le contrat d’assurance souscrit dans le cadre d’un contrat de crédit mentionné au 1° de l’article L. 313-1 du code de la consommation, que si les conditions suivantes sont réunies :

1° L’assuré pratique régulièrement une nouvelle activité sportive présentant un risque particulier pour sa santé ou sa sécurité, et figurant sur une liste fixée par arrêté du ministre chargé de l’économie ;

2° L’exercice de cette nouvelle activité conduit à rendre inexactes ou caduques les réponses faites par l’assuré en réponse aux questions relatives à sa pratique sportive posées par l’assureur lors de la conclusion du contrat, en application des dispositions du 2° de l’article L. 113-2 ;

3° L’assuré n’a pas déclaré cette nouvelle activité dans les conditions et délais définis au 3° du même article L. 113-2.