Article R1253-26 of the French Labour Code

The administrative authority may ask the employers’ group to choose another collective agreement if the one currently in force is no longer appropriate to the activities of the various members of the group or to the jobs performed by the employees, or if that agreement has ceased to have effect.

Original in French 🇫🇷

Article R1253-26

L’autorité administrative peut demander au groupement d’employeurs de choisir une autre convention collective lorsque celle qui est appliquée n’apparaît plus adaptée à l’activité des différents membres du groupement ou aux emplois exercés par les salariés, ou lorsque cette convention a cessé de produire effet.