Article R132-5-4 of the French Insurance Code

The specific information statement referred to in article L. 132-22 is provided to the contracting party in the year preceding the date of expiry of the contract and no later than one month before that date. The information referred to in article L. 132-22 may be provided in a single document.

For tacitly renewable contracts, the specific information statement is sent under the conditions set out in the first paragraph before each tacit renewal date.

In the case of non-renewed contracts, if the policyholder or beneficiary has not contacted us within one year of the date on which the contract expires, the specific information statement is sent again in the month following the first anniversary of the expiry of the contract.

Original in French 🇫🇷

Article R132-5-4

Le relevé d’information spécifique mentionné à l’article L. 132-22 est fourni au contractant dans l’année qui précède la date du terme du contrat et au plus tard un mois avant cette date. Les informations visées à l’article L. 132-22 peuvent faire l’objet d’un même document.

Pour les contrats à tacite reconduction, le relevé d’information spécifique est adressé dans les conditions prévues au premier alinéa avant chaque date de reconduction tacite.

Pour les contrats non reconduits, si le contractant ou le bénéficiaire ne s’est pas manifesté dans l’année qui suit la date du terme du contrat, le relevé d’information spécifique est à nouveau adressé dans le mois qui suit le premier anniversaire du terme du contrat.